
Autore: Vezio Sabatini
Luogo: Roma
Titolo: Gli Anarchici
Anno: 1969
Descrizione: Nella foto sono ritratti Pietro Valpreda, Enrico Di Cola e Leonardo Claps, le persone che sono diventate il volto del movimento anarchico italiano. Tutti e tre sono militanti nel Circolo Anarchico 22 Marzo (fondato dallo stesso Valpreda). Gli anarchici, coinvolti in azioni di protesta e manifestazioni di piazza, a causa del loro attivismo e del rifiuto della istituzioni borghesi furono spesso individuati “ingiustamente” come gli autori o i mandanti delle cosiddette “stragi di stato”.
Description: The photo depicts Pietro Valpreda, Enrico Di Cola and Leonardo Claps, the people who have become the face of the Italian anarchist movement. All three are militants in the Anarchist Circle March 22 (founded by the same Valpreda). The anarchists, involved in protest actions and street demonstrations, because of their activism and the rejection of bourgeois institutions were often identified “unfairly” as the authors or principals of the so-called “state massacres”.
