Autore: NASA

Luogo: Lyndon B. Johnson Space Center, Houston, Texas

Titolo: sconosciuto

Anno: 15 luglio 1969

Descrizione: L’astronauta Edwin E. Aldrin Jr., pilota del modulo lunare della missione di sbarco lunare dell’Apollo 11, durante un addestramento a gravità zero a bordo degli aeromobili statunitensi dell’aeronautica militare KC-135. Aldrin indossa un’unità di mobilità extraveicolare (EMU), il tipo di equipaggiamento che si indosserà sulla superficie lunare. Il suo primo volo spaziale fu nel 1966 nella missione Gemini 12 durante il quale trascorse più di cinque ore in attività extraveicolare. Tre anni dopo, Aldrin mise piede sulla Luna, alle 03:15:16 del 21 luglio 1969 (UTC), nove minuti dopo che Armstrong aveva toccato la superficie, mentre il pilota del Modulo di Comando Michael Collins rimaneva in orbita lunare.

Description: Astronaut Edwin E. Aldrin Jr., lunar module pilot of the Apollo 11 lunar landing mission, undergoes zero-gravity training aboard a U.S. Air Force KC-135 jet aircraft. Aldrin is wearing an Extravehicular Mobility Unit (EMU), the type of equipment which he will wear on the lunar surface. His first space flight was in 1966 on Gemini 12 during which he spent over five hours on extravehicular activity. Three years later, Aldrin set foot on the Moon at 03:15:16 on July 21, 1969 (UTC), nineteen minutes after Armstrong first touched the surface, while Command Module Pilot Michael Collins remained in lunar orbit.

Autore: NASA/Marshall Space Flight Center

Luogo: Florida

Titolo: Il direttore Philips monitora le attività pre-lancio dell’Apollo 11

Anno: 16 luglio 1969

Descrizione: Dalla sala di controllo del Kennedy Space Flight Center (KSC), il tenente generale del programma Apollo Samuel C. Phillips monitora le attività di pre-lancio per l’Apollo 11. La missione Apollo 11, la prima missione di atterraggio lunare, è stata lanciata dal KSC in Florida attraverso il Marshall Space Flight Center (MSFC) che sviluppò il veicolo di lancio Saturn V, partendo il 16 luglio 1969 e tornando sulla Terra il 24 luglio 1969.

Description: From the control room of the Kennedy Space Flight Center (KSC), Apollo program lieutenant general Samuel C. Phillips monitors pre-launch activities for Apollo 11. The Apollo 11 mission, the first lunar landing mission, was launched by KSC in Florida through the Marshall Space Flight Center (MSFC) which developed the Saturn V launch vehicle, starting on 16 July 1969 and returning to Earth on 24 July 1969.

Autore: NASA/Marshall Space Flight Center

Luogo: Kennedy Space Center(KSC)

Titolo: Apollo 11 – Gli astronauti si dirigono verso la rampa di lancio per il test di dimostrazione del conto alla rovescia.

Anno: 15 luglio 1969

Descrizione: Membri dell’equipaggio dell’Apollo 11 (da dietro in avanti) Neil Armstrong, Buzz Aldrin e Michael Collins, indossando tute spaziali, si apprestano per partecipare al test dimostrativo per il conto alla rovescia per la prossima missione Apollo 11. Il programma Apollo fu un programma spaziale statunitense che portò allo sbarco dei primi uomini sulla Luna. Questo obiettivo fu raggiunto durante la missione Apollo 11 quando, il 20 luglio 1969, gli astronauti Neil Armstrong e Buzz Aldrin sbarcarono sulla Luna, mentre Michael Collins rimase in orbita lunare.

Description: Apollo 11 crew members (from back to front) Neil Armstrong, Buzz Aldrin and Michael Collins, wearing space suits, are getting ready to take part in the demo countdown test for the next Apollo 11 mission. Apollo was an American space program that led to the landing of the first men on the moon. This goal was achieved during the Apollo 11 mission when, on July 20, 1969, astronauts Neil Armstrong and Buzz Aldrin landed on the moon, while Michael Collins remained in lunar orbit.

Autore: Media punch

Luogo: Kennedy Space Center, Florida, USA

Titolo: Apollo 11 comando Service

Anno: 11 Aprile 1969

Descrizione: I tecnici della nasa accoppiano per il Saturn V modulo lunare l’adattatore del gruppo di guida al veicolo; l’assemblaggio avviene presso il Kennedy Space Center la struttura per il lancio di veicoli spaziali della Nasa a Cape Canaveral in Florida.

Per approfondire: http://www.raistoria.rai.it/articoli-programma-puntate/sergio-zavoli-incontra-wernher-von-braun/22590/default.aspx – https://www.youtube.com/watch?v=K0uzL2ypODI

Description: NASA technicians couple the Saturn V module with the adapter of the driving group to the vehicle; the assembly takes place at the Kennedy Space Center, the NASA space vehicle launch facility at Cape Canaveral in Florida.

To know more: http://www.raistoria.rai.it/articoli-programma-puntate/sergio-zavoli-incontra-wernher-von-braun/22590/default.aspx – https://www.youtube.com/watch?v=K0uzL2ypODI

Autore: sconosciuto

Luogo: Parigi

Titolo: Il primo prototipo del Concorde

Anno: 1968

Descrizione: L’Aérospatiale-BAC Concorde, noto semplicemente come Concorde, è stato un aereo da trasporto supersonico prodotto dal consorzio anglofrancese formato da British Aerospace e Aérospatiale. Il primo volo del prototipo fu effettuato il 2 marzo 1969. Entrò ufficialmente in servizio il 21 gennaio 1976 sulle linee Parigi-Dakar-Rio de Janeiro e Londra-Bahrain; a novembre dell’anno successivo incominciarono i voli verso New York. Il 20 aprile 1979 entrò in servizio l’ultimo Concorde prodotto. Il 24 ottobre 2003 cessò il servizio passeggeri, mentre l’ultimo volo fu effettuato il 26 novembre dello stesso anno.

Description: The Aérospatiale-BAC Concorde, known simply as Concorde, was a supersonic transport aircraft produced by the English-speaking consortium formed by British Aerospace and Aerospatiale. The first flight of the prototype was made on 2 March 1969. It officially entered service on 21 January 1976 on the Paris-Dakar-Rio de Janeiro and London-Bahrain lines; in November of the following year the flights to New York began. On April 20, 1979, the last Concorde product entered service. On 24 October 2003 the passenger service ceased, while the last flight took place on 26 November of the same year.

Autore: Keystone picture USA

Luogo: Tolosa

Titolo: sconosciuto

Anno: 21 Agosto 1968

Descrizione: Il prototipo “Concorde OOI” alla sua prima prova il 21 agosto 1968. Il Concorde per anni ha rappresentato il simbolo della corsa all’innovazione tecnologica, una corsa tesa a collegare grazie a questo jet supersonico nel minor tempo possibile il vecchio e il nuovo mondo. Il progetto di costruzione ebbe iniziò nel 1962, in piena Guerra fredda: e nel giro di pochi anni, la Francia e la Germania annunciarono un progetto di costruzione comune di un jet supersonico di linea, e così fecero anche gli Stati Uniti e l’Unione Sovietica. Il prototipo venne presentato nel 1963, e il primo volo sperimentale effettuato il 2 marzo 1969.

Description: The “Concorde OOI” prototype at its first test on August 21, 1968. The Concorde for years has represented the symbol of the race for technological innovation, a race aimed at connecting the old and the old with this supersonic jet as quickly as possible new world. The construction project had started in 1962, in the midst of the Cold War: and within a few years, France and Germany announced a joint construction project for a supersonic jet liner, and so did the United States and the Union. Soviet. The prototype was presented in 1963, and the first experimental flight took place on March 2, 1969.